|
ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ
Από τον Καλλιτέχνη στο σημερινό Ιδιοκτήτη ως αμοιβή για
την εκπόνηση του αρχιτεκτονικού σχεδίου της εκκλησία που
έκτισε με δικά του έξοδα δίπλα από το σπίτι του στη
κατεχόμενη Άσσια.
«To
1967 διοργανώνεται έκθεση στο Ινστιτούτο Κοινοπολιτείας
στο Λονδίνο (2 - 26 Φεβρουαρίου). Στα εγκαίνια ήταν
παρών ο ίδιος ο Κάσιαλος η γυναίκα του, καθώς και ο γιός
του Κυριάκος. Ο αγγλικός Τύπος προέβαλε την έκθεση με
άρθρα για το έργο του Κύπριου ναΐφ ζωγράφου. Την έκθεση
επισκέφθηκαν 7.566 άτομα, αριθμός που αποτελεί ρεκόρ,
κατά τον Ρόναλντ Μπόουεν, Έφορο της Γκαλερί του
Ινστιτούτου. Πωλήθηκαν σχεδόν όλα τα έργα. Με τα χρήματα
αυτά ο Κάσιαλος αρχίζει την ανέγερση της εκκλησίας του
Αγίου Σπυρίδωνα στο χωριό του, τις αγιογραφίες της
οποίας έκανε ο ίδιος.
Από τον κατάλογο της έκθεσης, 19 Ιουνίου - 30 Ιουλίου
2000.
PROVENANCE
From the Artist to the present Owner in exchange for the
architectural design of the church he built at his own
expense next to his house in occupied Assia.
"In 1967 an exhibition was held at the
Commonwealth Institute in London (2 - 26 February).
Kasialos himself, his wife and his son Kyriakos were
present at the opening. The English press promoted the
exhibition with articles on the work of the Cypriot naοf
painter. The exhibition was visited by 7,566 people, a
record number, according to Ronald Bowen, Curator of the
Institute's Gallery. Almost all the works were sold.
With this money,
Κassialos began the construction of
the church of St. Spyridon in his village, the icons of
which he did himself.
From the catalogue of the exhibition, 19 June - 30 July
2000
«To
1967 διοργανώνεται στο Ινστιτούτο Κοινοπολιτείας στο
Λονδίνο (2 26 Φεβρουαρίου). Στα εγκαίνια ήταν παρών ο
ίδιος ο Κάσιαλος η γυναίκα του, καθώς και ο γιός του
Κυριάκος. Ο αγγλικός Τύπος προέβαλα την έκθεση με άρθρα
για το έργο του Κύπριου ναΐφ ζωγράφου. Την έκθεση
επισκέφθηκαν 7.566 άτομα, αριθμός που αποτελεί ρεκόρ,
κατά τον Ρόναλντ Μπόουεν, Έφορο της Γκαλερί του
Ινστιτούτου. Πωλήθηκαν σχεδόν όλα τα έργα. Με τα χρήματα
αυτά ο Κάσιαλος αρχίζει την ανέγερση της εκκλησίας του
Αγίου Σπυρίδωνα στο χωριό του, τις αγιογραφίες της
οποίας έκανε ο ίδιος.
Από τον κατάλογο της
έκθεσης, 19 Ιουνίου 30 Ιουλίου 2000.
Το έργο που παρουσιάζουμε
αποτελεί την αμοιβή του αρχιτέκτονα που εκπόνησε τα
σχέδια της εκκλησίας. |
