Σημειώσεις:

J. H. Weatherby & Sons Ltd (ε.ι. 1891)
Εταιρία κατασκευής πορσελάνης. Ιδρύθηκε και λειτούργησε στη βόρεια Αγγλία και συγκεκριμένα στο Tunstall το 1881. Την επόμενη χρονιά μετακόμισε στο κοντινό Hanley. Σε ελάχιστες περιπτώσεις η εταιρία αναφέρεται και ως Weatherby Hanley. (Βλέπε λαχνό 1)

James Hinks & Son (ε.ι. 1865)
Μπέρμιγχαμ, Αγγλία. Κατασκευαστές φωτιστικών με λάδι. Ιδρύθηκε το 1865 από τον Ιρλανδό James Hinks που μαζί με τον αδελφό του Joseph θεωρούνται πρωτοπόροι στην εξέλιξη αρκετών επιστημονικών - ιατρικών εργαλείων και φωτιστικών λαδιού. Τα πλείστα προϊόντα της εταιρείας έφεραν την σφραγίδες με τον όρο ‘πατέντα’ μιας και ήταν καινοτομίες του κυρίου Χίνκς. (Βλέπε λαχνό 2)

E. M. Dickinson (ε.ι. 1889)
Κατασκευαστές μαχαιροπήρουνων με έδρα το Sheffield της Αγγλίας. Φημισμένες σειρές μαχαιριών της εταιρείας ήταν οι 'Invicta' και 'El Dorado'. (Βλέπε λαχνό 3)

Optiker Ruhnke - Βερολίνο (ε.ι. ;)
Γερμανικός οίκος κατασκευής γυαλιών όρασης αλλά και άλλων επιστημονικών εργαλείων. Πρόσφατα έχουν δημοπρατηθεί ζεύγος γυαλιών που φορούσε ο Χίτλερ κατασκευασμένα από την ‘Optiker Ruhnke’. (Βλέπε λαχνό 4)

Πορσελάνη Limoges
Είναι οι πορσελάνες από σκληρή πάστα (με βάση την καολίνη), που προέρχονται από τα εργοστάσια της περιοχής της Λιμόζ, στη Γαλλία. Ήδη από τον 6ο μ.χ. αι., στη Λιμόζ είχε αρχίσει μια έντονη καλλιτεχνική δραστηριότητα, με εξειδίκευση στο σμάλτο. Κατά τον 18 αι., άρχισε η εκμετάλλευση των κοιτασμάτων καολίνης της περιοχής και η παραγωγή πορσελάνινων αντικειμένων, που γρήγορα απέκτησαν παγκόσμια φήμη. Περίφημοι καλλιτέχνες δημιούργησαν και δημιουργούν, για λογαριασμό των εργοστασίων της Λιμόζ, σχέδια που θεωρούνται πλέον κλασικά, όπως αυτά σε στυλ Art Deco. Οι πορσελάνες της Λιμόζ είναι άριστης ποιότητας, μεγάλης αντοχής και στιλπνότητας.
(Βλέπε λαχνούς 6, 7, 8, 11, 12, 14, 15, 18, 31)

Πορσελάνη Philipp Rosenthal & Co (ε.ι. 1879)
O Philipp Rosenthal ανοίγει ένα κατάστημα διακοσμητικών αντικειμένων το 1879 στη πόλη Werl της Γερμανίας. Σύντομα επεκτείνεται και σε άλλες πόλεις και το 1889 δημιουργεί το δικό του εργοστάσιο πορσελάνης κοντά στη πόλη Selb της βόρειας Βαυαρίας. Από το 1897 η εταιρεία είναι γνωστή ως ‘Ph. Rosenthal & Co. AG’.
(Βλέπε λαχνό 9)

Πορσελάνη Herend, Ουγγαρίας (ε.ι. 1826)
Εργοστάσιο παραγωγής πορσελάνης στη πόλη Herend της Ουγγαρίας. (Βλέπε λαχνούς 10 και 16)

Πορσελάνη Naples
Σημάνσεις από ‘Κορόνα’ ή το ‘Ναπολεόντειο Ν’ εμφανίζονται από το 1759 μέχρι το 1780 στις πορσελάνες και κεραμικά του Βασιλικού Εργοστασίου της Νάπολης. (Βλέπε λαχνό 13)

Πορσελάνη EPIAG (ε.ι. 1920)
Με την δημιουργία της Τσεχοσλοβακίας το 1920, η ‘Bιομηχανία Αυστριακής Πορσελάνης 'OEPIAG' μετονομάζεται σε 'EPIAG'. Με τον όρο OEPIAG/EPIAG λειτουργούν διαφορετικά εργοστάσια παραγωγής πορσελάνης Βοημίας. (Βλέπε λαχνό 19)

Φρανσουά Λίνκε (François Linke 1855 - 1946)
Τσέχος στη καταγωγή, ο Φράνζ Λίνκε όπως είναι το πραγματικό του όνομα, μπήκε στο κόσμο των επίπλων στα 13 του χρόνια σαν μαθητευόμενος επιπλοποιός. Περιπλανήθηκε για αρκετά χρόνια στις γύρο Γερμανόφωνες περιοχές και τελικά το 1878 εγκαταστάθηκε στο Παρίσι όπου στη αρχή εργάστηκε κοντά σε μεγάλους Γερμανούς επιπλοποιούς . Ο Λίνκε άφησε τη δική του σφραγίδα κατά τη διάρκεια 'Της Όμορφης Εποχής του Γαλλικού Επίπλου'.

Στις 15 Απριλίου του 2011 ένα πιάνο του Λίνκε πουλήθηκε σε δημοπρασία των Sotheby's στη Νέα Υόρκη προς $1,112,500, το δε ρεκόρ πώλησης επίπλου του Λίνκε είναι $1,584,000 και πάλι από τους Sotheby's το 2006.

www.linkefurniture.com
(Βλέπε λαχνούς 32, 33, 34, 35 και 36)

Μαρκετερί (Marquetry)
Μαρκετερί ορίζεται η τέχνη που αναφέρεται στην διακόσμηση επιφανειών κυρίως με ψηφίδες ξύλου (καπλαμάδες), αλλά και με άλλα υλικά, όπως φύλλα χαλκού, μπρούτζου, ασημιού καθώς και με ακριλικά πλαστικά με πέρλα και όστρακα.  Βρίσκει εφαρμογή σε όλες τις ξύλινες επιφάνειες και κυρίως σε έπιπλα όπως τραπεζαρίες και μπουφέδες. (Βλέπε λαχνούς 38 και 42)

Η τεχνική 'Vernis Martin'.
Λαμπερό υποκατάστατο βερνίκι που χρησιμοποιήθηκε ευρέως τον 18ο αιώνα για τη διακόσμηση επίπλων και κασετινών. Η διαδικασία προσθήκης χαλκού ή χρυσού σε σκόνη σε πράσινο βερνίκι τελειοποιήθηκε από τους αδελφούς Martin (Guillaume και Etienne-Simon), εξ ου και το όνομά "Βερνίκι Martin". (Βλέπε λαχνό 38)

Καρέκλα τύπου “Savonarola”
Γνωστή και ως ‘Καρέκλα του Δάντη’, και ‘Καρέκλα Χ’. Κάνει την εμφάνιση της στην αρχαία Αίγυπτο, Ελλάδα και Ρώμη. Πήρε το γνωστό σημερινό της όνομα από τον πολιτικό και θρησκευτικό ηγέτη της Φλωρεντίας Τζιρόλαμο Σαβοναρόλα (1452 - 1498). Κατά τον 19ον αιώνα αρκετά νέα σχέδια της καρέκλας εμφανίζονται σε αρκετά μέρη του πλανήτη. (Βλέπε λαχνό 43)

Περσικά χαλιά.
Η Περσία το 1935 μετονομάστηκε σε Ιράν, αλλά η πρώτη της ονομασία έμεινε ως προσδιορισμός στα χαλιά της. Τα Περσικά χαλιά παίρνουν το όνομά τους από τις πόλεις κοντά στις οποίες υφαίνονται. Κάθε περιοχή δημιουργεί χαλιά με ιδιαίτερα χαρακτηριστικά που διαφέρουν από τις άλλες.

Περσικά χαλιά ‘Kashan’
Είδος χειροποίητων Περσικών χαλιών με προέλευση την πόλη Kashan αλλά και την ευρύτερη περιοχή του Ισφαχάν στο βόρειο - κεντρικό Ιράν. Χαρακτηρίζονται από υψηλές τεχνικές ύφανσης και ένα τεράστιο ρεπερτόριο σχεδίων. Τα πρώτα χαλιά ‘Kashan’ εμφανίζονται τον 16ον αιώνα. Κατά τον 17ον και 18ον αιώνα παράγονταν από τα Περσικά Βασιλικά εργαστήρια. (Βλέπε λαχνό 52)

Περσικά χαλιά ‘Mahal’
Τα χαλιά αυτά προέρχονται από το χωριό Μαχαλλάτ της πόλης Αράκ του Ιράν. Διακρίνονται από τις ευφάνταστες διακοσμητικές τους λεπτομέρειες με θέματα από το φυτικό βασίλειο. Κατασκευάζονται ως επί το πλείστον σε μεγάλα μεγέθη και χαρακτηρίζονται από την απαλή υφή τους. (Βλέπε λαχνό 53)

Περσικά χαλιά και κιλίμια Feraghan
Τα χαλιά αυτά κατασκευάζονται στην πόλη Φεραχάν που βρίσκεται στο κεντρικό Ιράν νότια της Τεχεράνης. Φέρουν μοτίβα ‘Χεράτι’, ένα διαμάντι που περιστοιχίζεται από άνθη και φύλλα. Έχουν χρώματα επί το πλείστον σκούρο μπλε και κόκκινο ενώ τα λουλούδια έχουν πιο ανοιχτό χρώμα, κάτι που δημιουργεί οπτική ηρεμία.
(Βλέπε λαχνούς 54 και 55)

Περσικά χαλιά Tabriz
Η πόλη Ταμπρίζ βρίσκεται στο Βορειοδυτικό Ιράν. Τα χρώματα που χρησιμοποιούνται μπορεί να είναι πολύ ζωηρά ή παστέλ. Ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό των χαλιών από το Ταμπρίζ είναι το πλήθος των χρωμάτων που χρησιμοποιούνται σε αυτά. Παράγονται σε χρώματα όπως το μπλε, πράσινο, κίτρινο, πορτοκαλί, λεβάντα και παστέλ. (Βλέπε λαχνό 56)

Στέφανος Χριστοδουλίδης
Καθηγητής διακόσμησης εσωτερικών χώρων